Чего не ранит огонь» — это роман украинского писателя Уласса Самчука, написанный в 1948–1958 годах, который описывает события Второй мировой войны и борьбу УПА. Название намекает на принцип Гиппократа об радикальном лечении, метафорически указывая на непереносимость национального духа и борьбу за независимость.