HBO's hit series A GAME OF THRONES is based on George R R Martin's internationally bestselling series A SONG OF ICE AND FIRE, the greatest fantasy epic of the modern age. A CLASH OF KINGS is the second volume in the series.

'Nobody does fantasy quite like Martin' — Sunday Times

Throughout Westeros, the cold winds are rising. From the ancient citadel of Dragonstone to the forbidding lands of Winterfell, chaos reigns as pretenders to the Iron Throne of the Seven Kingdoms stake their claims through tempest, turmoil and war. As a prophecy of doom cuts across the sky - a comet the colour of blood and flame - five factions struggle for control of a divided land. Brother plots against brother and the dead rise to walk in the night. Against a backdrop of incest, fratricide, alchemy and murder, the price of glory is measured in blood.

Хітовий серіал HBO Гра престолів створено за мотивами міжнародного бестселера Джорджа Р. Р. Мартіна — епічної фентезі-саги Пісня льоду й полум’я, найвизначнішої у своєму жанрі за останні десятиліття.
Битва королів — другий том цієї легендарної серії.

«Ніхто не пише фентезі так, як Мартін.»
— Sunday Times

По всьому Вестеросу здіймається холодний вітер. Від давньої цитаделі Дракон-Камінь до похмурих земель Вінтерфеллу — панує хаос, а претенденти на Залізний трон Семи Королівств висувають свої вимоги крізь бурі, зраду та війну.

Коли по небу пролітає криваво-палаючий комета-пророцтво, п’ять могутніх сил борються за контроль над розділеною землею. Брат іде проти брата, а мертві піднімаються зі своїх могил, щоби блукати ніччю.

На тлі інцесту, братовбивства, алхімії та зради, ціна слави вимірюється кров’ю.