Анастейша Аллен - упорная требовательная фигуристка. Всю жизнь она работает над тем, чтобы попасть в сборную США, и, кажется, все идет по плану. Талантливая спортсменка получает полную стипендию Калифорнийского университета в Мейпл-Хиллз и место в команде.

Нейтан Хокинс - хоккеист, душа общества, настоящий капитан, готовый пожертвовать собой ради команды. Даже тогда, когда придется делить каток с фигуристами. Даже тогда, когда придется подставить плечо язвительной Анастейше, которая, кажется, ненавидит его.

Смогут ли они найти общий язык и пройти путь от соперников до настоящей пары во всех смыслах этого слова?