Роман "Солодка Даруся" від української письменниці Марії Матіос є однією з найважливіших подій у вітчизняній літературі епохи Незалежності. Французька критика, де книга вийшла у престижному видавництві "Ґаллімар", відзначала його з захопленням: "Цей роман - справжня перлина! Марія Матіос має неймовірно потужний поетичний стиль. Вона впевнено ткає історію - достойну у величній античній трагедії".

Книгу перекладено на багато мов, зокрема німецьку, англійську, французьку, італійську, польську.