В іммігрантському районі Стокгольма сталося жорстоке вбивство футбольного судді Джамала Кабіра, який був біженцем з контрольованого талібами Афганістану. Для розслідування цього злочину залучені відомий професор психології Ганс Рекке, неймовірно прискіпливий до деталей, та дільничний офіцер поліції Мікаела Варгас, яка, хоча молода, виявляється досить кмітливою та справедливою. Розслідуючи справу, вони натрапляють на підозрілі факти з минулого судді, що радикально змінюють хід розслідування.
Виявляється, що цей чоловік не лише цікавився футболом, але й мріяв стати відомим диригентом. Однак, розуміючи, що не має достатньо таланту для досягнення цієї мрії, він озлобився на світ і перетворив свою розчарованість на щось набагато більш темне.