«— Здесь, наверху, всё какое-то не такое, — сказал Малыш, когда Карлсон взлетел с ним на крыльцо перед домиком». Конечно, приключения продолжаются, не менее интересные и захватывающие, чем в предыдущей книжке. Герои не слишком постарели, хотя вторая книжка написана, однако, аж через семь лет после первой — в 1962 г. Не обойдётся в ней и без привидений, и без выходок неугомонной фрекен Бок... Но об этом и другом ты узнаешь сам, взяв в руки любимую книжку, в которую вложили творческие усилия и талант переводчица со шведского Ольга Сенюк и художник Арсен Джаникян.