Включенный в шорт-лист Международной Букеровской премии, этот первый том поэтического, захватывающего европейского шедевра о падении женщины сквозь трещины времени.

Тара Селтер выскользнула из времени.

Было ясно, что день всегда возвращается к своей отправной точке, но в то же время происходят и вариации. Это не было механическим процессом, в нем было нечто большее. Это был один и тот же день, который повторялся, но он не был высечен в камне.

Каждое утро она просыпается 18 ноября. Она больше не ожидает проснуться 19 ноября и не помнит 17 ноября, как будто это было вчера.
Она узнает форму дня как свои пять пальцев — серый утренний свет в ее парижском отеле; момент, когда начинает петь черный дрозд; удивление мужа, увидевшего ее неожиданное возвращение домой. Но для всех окружающих этот день проживается впервые и единственный раз. Они не помнят остальные 18 ноября и не верят ей, когда она пытается объяснить.
Приближаясь к своему 365-му 18 ноября, Тара не может отделаться от ощущения, что где-то под поверхностью этого дня есть способ сбежать.