Пани Бовари - выдающийся роман французского писателя Гюстава Флобера (1821-1880). 

Главная героиня - Эмма Бовари - страдает от невозможности осуществить свои мечты о блестящей светской жизни, полной романтических страстей. Вместо этого она вынуждена терпеть монотонное существование жены немного провинциального врача. Тяжелая атмосфера глуши душит Эмму, но все ее попытки вырваться за пределы безрадостного мира обречены: скучный мужчина не может удовлетворить запросов женщины, а ее внешне романтические и притягательные любовники на самом деле являются эгоцентричными и строгими. Есть ли выход из этого глухого угла?..

Пани Бовари (1856) являются важной вехой на путях развития французской и европейской литературы. Этим романом основался новый вид художественной прозы, значительно отличающийся от прозы предыдущих эпох.

Роман относится к реалистичной литературе, но при этом он дал импульсы другим литературным направлениям и течениям второй половины ХХ века. В романе Флобер придерживались «объективного метода», главным признаком которого является устранение прямого авторского присутствия в произведении, то есть разнородных отступов, комментариев, оценок отображаемого, эмоциональных всплесков и т.д. Впервые в этом романе широко используется неулажненный прямая речь, которая приобретет обширное распространение в литературе ХХ века.

В издание также вошло повесть Флобера «Простая душа».