На Чемпіонаті світу 2018 року Японія вилетіла з 1/8 фіналу… Біль, крах мрій, розчарування — це переживали уболівальники. А як щодо тих, для кого футбольний трофей був метою? Як щодо гравців, тренерських команд, функціонерів зрештою? Вони діятимуть, вони зроблять все, щоб таких провалів більше не траплялося. «Синя тюрма» — спеціальна тренувальна база, на якій Японська футбольна асоціація зібрала 300 перспективних гравців зі студентських ліг. Ці хлопці вміють забивати голи, хоч ніколи не виступали на найвищому рівні. Тренер Еґо Джімпачі зробить з них зірок, адже Японії потрібен бомбардир, якого веде вперед жага до перемоги. Поступово під керівництвом Еґо Йоїчі Ісаґі та його товариші по команді зможуть стати гравцями, які вигризуть будь-яку перемогу.