Ставши справжніми ніндзя, Наруто, Саске та Сакура одержують відповідальне завдання — охороняти знаменитого будівельника мостів Тадзуну із Країни Хвиль. На життя цього старого вчиняють замах утікач синобі Дзабудза і його підопічний Хаку, що володіє неймовірними здібностями. Зіткнення з такими небезпечними противниками обертається трагедією, коли Саске закриває собою Наруто від смертоносної атаки Хаку... Здається, доля команди Какасі вже вирішена наперед, але в Наруто раптом прокидається загадкова сила... Чи зможе він переламати хід битви? Ще про книгу До другої книги увійшли томи 4–6: «Міст героя», «Претенденти!» та «Вибір Сакури!». Це відповідає 28-54 розділам. Також у тому увійшли примітки, нариси та авторські коментарі, з яких, зокрема, можна дізнатися, наскільки непростим був шлях до успіху у мангаки Масасі Кісимото.