Торфинн дал слово больше не брать в руки меч. Однако прошлое не отпускает... Прежний воин, с недавних пор он раб на ферме Кэтила. Тяжелый труд и жизнь без насилия постепенно меняют его. Однако из-за появления штабадца-тележки, которого преследует Змей, перед Торфинном предстала дилемма: возможна ли честь без боя, если под угрозой жизни близких?