1942 год. Юная швея и мечтательница Клодетта Пеллетье влюбляется в молодого молодого человека-еврея, скрывающегося в замке, где он работает. Их любовь длится недолго — Гонительный государством Виши, он убегает, а она остается сама, беременная и запугавшая. Нацистская окупация подползает все ближе, и Клодетта, которая имеет врожденную весом ноги, ищет спасения в Испании, оставив малыша на уход няньки. А когда через несколько лет возвращается, обнаруживает, что сын исчез. Она не знает, что его, как и многихщурцевиночек, спас агент организации «Молодежная Алия».
1968 год. поновлан Иней флота Даниэль Ярден вербирует двадцатилетнюю Шерон Блументаль для потайной операции в Шербуре, не подозревая, что его прошлое — ключ к ее собственному происхождению. Девушка отправляется по стопам его детства, взглянув больше узнать о матери, которую она почти не знала. Когда прошлое догоняет настоящее, Шерон предстает перед дилеммой, к которой совсем не готова.