Впервые украинскому читателю предложен перевод шедевра мирового значения, одного из ключевых произведений известного датского философа Сырена Кьеркегора «Страх и трепет», опубликованный в 1843 году под псевдонимом Иоганн де Силенцио. В произведении мыслитель всесторонне интерпретирует жертвупринесение Венецина, которое совершил его отец Гэри, и на фоне этого основанного сюжета нарушает глубокие проблемы моральной философии и таинстви, в частности, проблематику Бога и веры, этики и морально, страстное отношение к вере «Рыцаря веры» в противоположность «Лыцарю бесконечности». Нарушена проблема существования абсолютной обязанности перед Богом, несоразмерной Более высокое внутреннее положение человека за внешний мир, указывая на относительный характер этики и ошибки модернской гегельянской философии. Без абсолютного долгу перед Создателем не останется и веры, а выбор репортер будет восприниматься как преступление. Незаменимый путеводительвшими маршрутами религии и философии, адресованный ценителям мудрости.