Эмма Вудгауз - очаровательная юная особа, которая обожает распоряжаться чужими долями. Делает она это отнюдь не из-за плохого нрава или злостивости, напротив - ей так нравится устраивать счастливые, по ее мнению, браки. Считая, что ей это как нельзя лучше удалось однажды, она принимает решение продолжать соединять чужие судьбы, но о собственном браке предпочитает не думать. Да судьба поставится в ее убеждения насмешковато и, конечно, волшебная мисс Вудгауз не сглянется, как сама влюбится. В первую очередь, вздумывая о браке, Эмма принимает во внимание общественное положение, образование, манеры и богатство предположительного кандидата. И все свидетельствует о том, что расчетам в этих делах предстоит занять последнее место. Эмма четвертый большой роман Джейн Остин, завершенный в 1815 году году. Роман, написанный после переезда Остин к Чаутону, был последним, опубликованным за ее жизнь. Украинском читателю предлагается в искусном переводе Анны Волко, известной в частности, как переводчик цикла Люси-Мод Монтгомери "Эн из Зеленых Дахов" (впервые изданной украинской в нашем издательстве в 2012 году). Произведение было неоднократно экранизировано для ряда фильмов, сериалов и выставок.