В задрипанном домике на задрипанной улице в Мадриде Люсия Котадо втихаря пользуется магией, чтобы облегчить наполненные бесконечными обязанностями посудницы дни. Но обнаружив, что неуклюжая служанка действительно скрывает талант к маленьким чудесам, хозяйка-интриганка требует от Люсии пользоваться своими дарами, чтобы обеспечить семье лучший социальный статус. То, что начинается как простая игра для шляхтичей, набирает опасные обороты, когда девушка привлекает внимание Антонио Переса, опозоренного королевского секретаря. Король до сих пор не может оправиться от поражения, поэтому готов воспользоваться каким-либо преимуществом в войне против английской королевы-еретички; а Перес не остановится ни перед чем, чтобы вернуть себе монаршее расположение. Решительно настроенная улучшить свою судьбу, Люсия погружается к миру пророков и алхимиков, святынь и спекулянтов, где никогда не удается провести точную границу между магией, наукой и мошенничеством. Впрочем, вместе с ведомостью растет и опасность, что еврейская кровь обречет девушку на преследование Инквизиции. Придется сполна воспользоваться собственной сообразительностью и волей к жизни, даже если для этого необходимо будет обратиться за помощью к Гильену Сантанхелю, злобному бессмертному фамильяру, чьи секреты могут оказаться смертельными для них обоих.