Праця Володимира Косика є одним із найґрунтовніших і концептуально
важливих досліджень, присвячених місцю та ролі України у подіях Другої світової
війни. Автор виходить за межі радянської історіографічної схеми й розглядає війну
з позиції українських національних інтересів, показуючи Україну не лише як арену
бойових дій, а як самостійний історичний чинник.
У книзі детально проаналізовано передвоєнну міжнародну ситуацію,
розчленування українських земель між тоталітарними державами, радянську та
нацистську окупації, політику терору й масових репресій. Значну увагу приділено
українському визвольному руху, діяльності ОУН та УПА, а також складним і
суперечливим формам виживання населення між двома режимами. Автор широко
використовує західні архівні матеріали, дипломатичні документи та свідчення
очевидців.
Книга пропонує цілісне бачення українського досвіду війни, розкриваючи її
демографічні, соціальні та моральні наслідки для українського суспільства. Праця має
велике значення для переосмислення історії ХХ століття й формування критичного
погляду на минуле. Видання адресоване історикам, викладачам, студентам, а також
усім читачам, які прагнуть глибокого й неідеологізованого розуміння історії України
в роки Другої світової війни.