Мане назвал его «самым выдающимся художником всех». Пикассо был настолько вдохновлен его шедевром «Хотины», что рисунок 44 его вариации. Фрэнсис Бэкон представил этюд к его портрету Папы Иннокентия X. Моне и Ренуар, Коро и Курбе, Дега и Дали... для многих ценителей истории искусства лучшим образцом был — и остается — Диего Родригес де Сильва-и-Веласкес (1599-1660).

Этот обновленный каталог-резоне объединяет полное собрание произведений Веласкеса, потрясающе воссозданное в чрезвычайно большом формате, с подборкой увеличенных деталей и совершенно новыми фотографиями недавно отреставрированных картин, созданных благодаря совместной Инициативы TASCHEN и Wildenstein. Впечатляющие изображения книги сопровождаются проникновенными комментариями Хосе Лопеса-Рея о интересе Веласкеса к человеческой жизни и его одинаковом внимании ко всем сюжетам, от старой женщины, которая вкусит яйца, до папы или короля, а также его приверженность цвета и свету, повлиявшим на импрессионистов более двух столетий спустя.