Современный перевод Библии на украинский язык — второе издание от Украинского Библейского общества (УБТ), главный переводчик — о. Рафаил Турконяк. Это каноническое издание Священного Писания, включающее 66 книг Ветхого и Нового Завета, переведённых с древнееврейского и древнегреческого на современный украинский язык.
Издание выполнено в среднем формате (14,5 × 20,5 × 3 см) с мягкой обложкой из итальянского искусственного кожзаменителя на молнии, стилизованной в цветах хаки (камуфляж), со лентой-закладкой и серебристым обрезом блока страниц.
Текст представлен в две колонки с жирным, удобным для чтения шрифтом, бумага высокого качества с лёгким кремовым оттенком. В центре страниц предусмотрены параллельные места для заметок, а внизу — сноски и пояснения. На форзацах размещены цветные географические карты, помогающие лучше ориентироваться в библейских событиях.
Второе издание современного перевода Библии — удобное, практичное и стильное издание для ежедневного чтения, изучения и духовного обогащения.