Вот перевод описания дизельного стенда на русский язык:

Дизельный испытательный стенд серии MINI 8PSB разработан в соответствии с требованиями клиентов. В этой серии стендов используется высококачественное устройство преобразования частоты, что обеспечивает следующие характеристики: высокая надежность, сверхнизкий уровень шума, энергосбережение, высокий выходной крутящий момент, совершенная функция автоматической защиты и простота в эксплуатации. Это продукт с высоким качеством и выгодной ценой в нашем сегменте.

• Измерение подачи топлива каждым цилиндром на любой скорости.

• Проверка момента начала и угла интервала подачи топлива насоса высокого давления (ТНВД).

• Проверка и регулировка механического регулятора.

• Проверка и регулировка распределительного насоса.

• Тестирование и регулировка работы устройства наддува и компенсатора.

• Измерение обратного потока топлива распределительного насоса.

• Тестирование электромагнитного клапана распределительного насоса (12V/24V).

• Измерение внутреннего давления распределительного насоса.

• Проверка угла опережения устройства опережения впрыска (по запросу).

• Проверка герметичности корпуса топливного насоса высокого давления.

• Возможность установки трубки для автоматического всасывания топлива, что позволяет проверять насос подачи топлива (включая насосы типа VE).

• Проверка хода плунжера (по запросу).

• Проверка угла опережения.

• Регулировка частоты изменяет скорость вращения.

• Низкое падение скорости вращения и высокий выходной крутящий момент.

• Высокая точность измерений.

• Функции защиты от перенапряжения, перегрузки и короткого замыкания.

• Десять классов предварительной настройки скорости вращения.

• Контроль постоянной температуры.

• Сверхнизкий уровень шума.

• Рабочее положение: любая из сторон двух рабочих сторон стенда.

• Встроенный источник воздуха (пневматическая система).