The House on Mango Street by Sandra Cisneros — відомий роман американської письменниці Сандри Сіснерос, який став важливим твором сучасної американської літератури. Книга розповідає історію Есперанси Кордеро, юної дівчини, яка дорослішає в бідному районі Чикаго та мріє про власний дім, незалежність і краще майбутнє. Через короткі, емоційні історії героїня розмірковує про родину, дружбу, дитинство, жіночу ідентичність, соціальну нерівність і пошук свого місця у світі. Авторка майстерно поєднує поетичну мову, життєві спостереження та глибокі переживання, створюючи зворушливий портрет дорослішання. The House on Mango Street стане чудовим вибором для шанувальників сучасної прози, американської класики та історій про самопізнання. Книга англійською мовою допоможе розширити словниковий запас, покращити навички читання й ознайомитися з оригінальним стилем Сандри Сіснерос. Підійде для самостійного читання, навчання англійської мови та поповнення домашньої бібліотеки.

NATIONAL BESTSELLER • A coming-of-age classic about a young girl growing up in Chicago • Acclaimed by critics, beloved by readers of all ages, taught in schools and universities alike, and translated around the world—from the winner of the 2025 Ivan Sandrof Lifetime Achievement Award from the National Book Critics Circle.

“Cisneros draws on her rich [Latino] heritage...and seduces with precise, spare prose, creat[ing] unforgettable characters we want to lift off the page. She is not only a gifted writer, but an absolutely essential one.” —The New York Times Book Review

The House on Mango Street is one of the most cherished novels of the last fifty years. Readers from all walks of life have fallen for the voice of Esperanza Cordero, growing up in Chicago and inventing for herself who and what she will become. “In English my name means hope,” she says. “In Spanish it means too many letters. It means sadness, it means waiting."

Told in a series of vignettes—sometimes heartbreaking, sometimes joyous—Cisneros’s masterpiece is a classic story of childhood and self-discovery and one of the greatest neighborhood novels of all time. Like Sinclair Lewis’s Main Street or Toni Morrison’s Sula, it makes a world through people and their voices, and it does so in language that is poetic and direct. This gorgeous coming-of-age novel is a celebration of the power of telling one’s story and of being proud of where you're from.