Отримавши шанс тренуватися в найпрестижнішому клубі фігурного катання, Пейслі бере із собою найцінніше — свої ковзани — та мчить в Аспен назустріч новому життю. Зломлена й зневірена вона дає собі слово більше ніколи не прив’язуватися до людей, не мати стосунків, а лише віддавати всю себе спорту і мрії про Олімпіаду. Та зустріч із Ноксом усе змінює. Нокс — зірка сноубордингу й улюбленець натовпу. Він живе на повну, любить вечірки й незвиклий до серйозних стосунків. Та коли в місті з’являється Пейслі, все стає з ніг на голову. Краса дівчини заворожує хлопця, однак він зарікся ніколи не закохуватися у фігуристок. Але чи не жалкуватимуть Пейслі й Нокс, якщо все ж таки не спробують?