В «Искусстве романа» знаменитый Милан Кундера предстает в новом для украинского читателя амплуа: как автор нехудожественного жанра литературы. В книге содержатся статьи, эссе и интервью, написанные в период с 1979-го по 1985 год. Размышления о романе основываются на основах феноменологической философии Эдмунда Гуссерля, с точки зрения которой человеческое стремление к прогрессу и познанию приводит к потере собственного неповторимого мира.

Кундера определяет важную для истории Европы роль романа, которая заключается в том, чтобы защитить человечество от забвения. Роман для писателя — не просто жанр или форма повествования, а способ человеческого существования.