Публикация критического турецкого текста и русского перевода литературно-общественного памятника начала ХVII века, в аллегорической форме памфлета обличающего нравы средневекового турецкого общества. Первый перевод на русский язык.