Бархатная зелень, запоны тумана, чередующиеся с повседневным дождем — это привычный антураж ирландского края, о котором не по силам было не написать и Рею Бредбери. Впрочем, роман далеко не про пейзажи. Каждая декорация намертвеклоприкреплёна к местным обивателям; за неприметной, казалось бы, бытовой разговоркой, а то и безмолвной мизансценой, кроется жизнь народа, на который автор вплотную погружает, прислушиваясь к его сердцебиение. «Зеленые тени, Белый Кит» относится к автобиографическим произведениям. В нем речь идет о впечатлениях писателя от Ирландии, куда тот прибыл, чтобы создать сценарий для кинокартины о легендарном Моби Дике. Здесь вы не встретите фантастику, однако получите колоссальное удовольствие от комических эпизодов, погрузитесь в размышления под влиянием экзистентирующих , краем глаза увидите выдающиеся художественные полотна, упуститесь в исторический экскурс, угадитесь, угадываетесь, воспламените и движения, и незыблемости. А сейчас, надеемся, почувствуете любовь к ирландцам, в которой убедительноек сам автор.