После страшной потери, убийства  жены Томас а Линли, прошло почти три месяца.  Томас, чтобы изменить свою среду и отвлечься от потери, отправился в поход, именно сейчас  подходит к Юго-Западному побережью в Корнуолле. В сорок третий день этого путешествия он становится свидетелем падения скалолаза, которым разбивается, также свидетелем является серфер из соседней бухты. Вскоре Линли встречает молодую женщину из Бристоля, чья история жизни – пуста, а ей скоро – тринадцатым лет. Эти события подталкивают его к делу, о котором рассказывает Томасу Барбара Хаверс из Лондона и оба детектива попадают в мир, где месть - лишь один из мотивов, которые они должны установить для обнаружения убийцы.