Это обновленное издание представляет собой практическое справочное пособие, в котором сравниваются соответствующие особенности родного языка студента с английским, что помогает учителям предвидеть и понимать проблемы, с которыми сталкиваются их учащиеся.
Учебное пособие содержит разделы, посвященные основным проблемам произношения, грамматики, словарного запаса и других ошибок, а также новые главы, охватывающие корейский, малайский/индонезийский и польский языки.