Це видання — результат багаторічної праці, молитов і надії тисяч християн в Україні. Головним перекладачем є о. Рафаїл Турконяк. Воно є сучасним перекладом канонічної Біблії, що складається з 66 книг, виконаним із давньоєврейської та давньогрецької мов.

• Формат: Великий (17×24×4 см), зручний для читання.
• Обкладинка: М'яка, виготовлена з італійської штучної шкіри сіро-синього кольору, оздоблена сріблястим тисненням. Доповнена замком-блискавкою для захисту сторінок.
• Жирний шрифт для легкого читання.
• Двоколонний текст із паралельними місцями посередині.
• Пояснювальні виноски внизу сторінки.
• Додаткові елементи:
• Сріблястий зріз книжкового блоку.
• Індекси для швидкого пошуку біблійних книг.
• Стрічка-закладка.
• Кольорові географічні мапи на форзацах.

Видання надруковане на високоякісному папері з легким кремовим відтінком, що додає комфорту під час читання.

Цей переклад дарує сучасному поколінню доступ до Божого Слова рідною мовою у формі, яка відповідає потребам нашого часу.