ТЕГІЛІМ – ПСАЛМИ. Коментар рабіна Шимшона Рафаеля Гірша (в 2-х томах)на укр. мові. Видавництво: Дух i літера, 2010 р. 416 + 448 стор. Тверда обкладинка. Папір офсетний. Формат: 250 х 180 мм. Вага: 1700 гр.

Тегілім (Псалми Давидові) – одна з книг Старого Завіту, що є є невід'ємною час тиною богослужінь в юдейській та християнській традиціях. Книга склада ється з 150 псалмів з коментарями про повсякденні життєві ситуації, почуття й емоції, знайомі кожному незалежно від релігійних переконань. Рабін Шимшон Рафаель Гірш народився в Гамбурзі в 1808 році. Перший, хто поєднував юдейську традицію з ідеями секуляризму, один з найбільш авторітетних комен - таторів біблійних текстів у світі. Його тексти звернені не тільки до знавців Біблії, а й до тих, хто сумнівається в основах віри або навіть втратив її. Видання містить тексти псалмів, детальні коментарі рабіна Шимшона Рафаеля Гірша, а також довідкові матеріали – покажчик відповідності назв Танаху та Біблії, глосарії термінів та джерел.