Книга всесвітньо відомого індійського астролога К.-Н. Роао (за участю К.Ашу Рао) «Вивчаємо індійську астрологію... з легкістю!» — є прекрасним підручником, написаний професійним індійським Аналіком із півстороновим досвідом рисської практики та викладачем астрології, який підготував не одне покоління48ів. У цій книзі читач знайде як систематичне знання за основами індійської астрології, так і деякі секрети, які раніше передавалися тільки по лінії Переваги індійських астрологів.
Про книгу: Формат A5, 188 сторінок
МІСТЕННЯ
- 5 — Предмова перекладача
- 8 - Об авторе
- 11 — Мета написання цієї книги …
- 16 - Перший урок: дні тижня та планети, сім плюс дві планети, дванадцять будинків, класифікація будинків, вправа, різні типи написання гороскопів, вправи, список накштар, вправи та завдання
- 32 - Другий урок: розподіл будинків, місячна та сонячна половини зодіаку, щасливі та нещасливі стани планет, екзальтація та падіння планет тощо, дружба івивець планет — принципи, ваша волога, положення Сонця місяць за місяцем, обчислення в голові, ваш місячний знак, аспекти планет, загальна та спеціальна таблетка для пам'яті ПАР, вправи
- 73 - Третій урок: , кендри. трикони. і т.д., таблиця для кожної вологи. позитивні якості планет, планети й аватари, особистості, представлені планетами,лива будинків, що можна побачити через кожен дім, корисна інформація про раші.
- Друга таблетка для пам'яті ДАВОС, Д-дхана або багатство, А — аришта або біда
- 123 — Четвертий урок: Р — раджайога. О — обмін, С — спеціальні, об'єднаний список для аналізу. Чому Місяць? Властивості Місяця у різних рашах. Луна та ваша психологія
- 166 - П'ятий урок: спеціальне доповнення: докладний список значень планет і будинків
Пропозиційна мова перекладача
Пропонована російськомовному читачеві книга всесвітньо відомого індійського астролога К.-Н. Рао «Вивчаємо індійську астрологію... з легкістю!» незвичайна як за вмістом, так і за своєю структурою. Вона написана професійним астрологом із напіввіковим стажем рисської практики та талановитим педагогом, який підготував не одне покоління астрологів. К.-Н. Раокартає астрологію не тільки в Індії, але й періодично, і на Заході. Він п'ять разів виїзджав у США для ведення інтенсивних семінарів по джотишу, і вже впродовж п'яти років приїжджає до Росії, відкриваючи таємниці цього стародавнього знання.
Хоча К.-Н. Рао — традиційний індійський астролог, особливістю його викладачського методу є поводження до сучасної аудиторії: людям утвореним, багато з яких мають найвищу освіту, однак, не знайомим з особливостями традиційного навчання в Індії.
Індійська традиція передавання знання базується на завченні запам'ятовування присвячених текстів, а також на проведенні великої кількості обчислювальних операцій, якими така багата індійська астрологія, в голові. Зрозуміло, це не до снаги людині, яка живе на Заході, і має зовсім інший досвід навчання. До того ж поява 14-функційних комп'ютерних програм розучила більшість48ів робити самостійно навіть найпростіші обчислення, водночас сильна залежність від комп'ютера позбавляє астрологів розуміння суті та сенсу акцентичних технік, , а без цього неможливо повноцінне їхнє застосування.
К.-Н. Рао зумів знайти рішення, так організувавши навчальний матеріал, що ці проблеми перестають бути перешкодами на шляху освоєння давньої традиції джойотиша.
Однак, хоча це й важливо, але не є єдиною перевагою цієї книги. Головне ж, на наш погляд, полягає саме в тому, що К.-Н. Рао, як людина європейської утвореної, залишається справжнім традиційним астрологом чистої орієнтації. Водночас К.-Н. Рао — і невтомливий дослідник (що зовсім не схарактерно для традиційних східних майстрів), який прагне перевірити численні традиційні техніки та правила, відокремити справжнє знання від пізнього неправильного та поверхневих штовхань, знайти адекватне застосування старими правилами в нових, сильно мінливих умовах життя.
Його мета — перетворити астрологію на Бога наднауку (як він се називає), відновити та розвинути традицію стародавніх48ів-ріші, які застосовували своє мистецтво, насамперед, дляального розвитку людини. Таке поєднання глибоких традиційних професійних знань і наукового, критичного підходу до предмета досліджень, виявляється дуже продуктивним.
За час, який пройшов із моменту виходу у світ російською мовою книги К.-Н. Рао «Карма та перевтілення в індійської зірки», ситуація на російському книжковому ринку, що пропонує читачеві книги по джойотишу, змінилася мало. Як і раніше, ми бачимо, головним чином поверхневі компіляції, взяті з третіє-човертих рук, книги, написані нс індусами, і, загалом, авторами, які самі нс є досвідченими астрологами. Здебільшого це комерційні вироби, вельми далекі за духом від традиційної «Науки Світу» — як перекладається із санскриту назва джойотиш.
На цьому тлі книги К.-Н. Рао мають ковток живої води, джерело істинного традиційного рисської знання, причому викладеного в доступній для непідготовленого західного читача формі. Хоча, вважаємо своїм обов'язком попередити, що це не легке читання і щоб отримати максимально можливу користь від книги, необхідно буде читати її задумливо, і не один раз.