Корделия знала, что Барраяр пожирает своих детей, но не могла даже представить, что ее сына попытаются избавиться еще до его рождения. Старый император мертв, а новому всего пять лет, поэтому вся тяжесть ответственности ложится на плечи ее мужа, лорда Арала. Кажется, не существует человека, который справился бы с этой работой лучше, однако страх и неопределенность ломают даже самых стойких. Политические интриги, спланированные покушения, государственный переворот... Удастся ли Корделии сделать эту красивую планету с бесплатным воздухом и бескрайними водоемами пригодной для жизни?

На украинский язык переведено впервые.