После смерти Сюзанны жизнь семьи Белли и Фишеров меняется. Каждый ощущает опустошение и печаль. Половина лета проходит без привычного домика на пляже, длительных посиделок у бассейна и веселых семейных ужинов. Казалось, что Белли больше никогда не уедет в Казинс, но внезапное исчезновение Конрада изменяет планы девушки. Джеремайя просит помощи у Белли, чтобы найти своевольного брата. Неужели это лето еще можно спасти?