Согласно завещанию гетмана Полуботка в Банке Англии с XVIII века хранится золотой клад, который может получить потомок гетмана только при условии, что Украина стала независимым государством. Эта легенда уже несколько столетий волнует многих исследователей и авантюристов. Авторка романа предлагает собственную версию этой истории.