Для Іне сидіти вдома на літніх канікулах у найбіднішому житловому комплексі було справжнім розчаруванням. Вона мріяла про подорож на Південь, де можна було б насолоджуватися сонцем, купатися і засмагати. Щоб виглядати круто перед класом, Іне розповіла про свої плани. Однак їй довелося продовжувати грати цю гру, адже в класі з'явився новенький хлопець, який міг розкрити її вигадку. Тепер Іне стояла перед вибором: розкрити правду чи продовжувати жити в своїй вигадці. З цього моменту вона повинна була з'ясувати, хто справжній друг, і зрозуміти, що із виду нудні канікули можуть виявитися дуже щасливими.