«Любовник леди Чаттерлей» — это сплав беллетристики и философии, в центре которого женская чувственность. Роман, в котором эротика и сексуальность существуют наравне с прекрасно прописанными психологическими нюансами и анализом того времени. В своих иллюстрациях к книге творческая мастерская «Аграфка» (Романа Романишин и Андрей Лесив) соединила откровенность, смелость, стиль и психологию. Это оформление не только передает дух романа, но и осовременивает его, давая новую плоскость для прочтения.