Выдающаяся шведская писательница, лауреат премии им. Г. Х. Андерсена, рассказывает о мальчике и девочке, родители которых враждуют между собой. Роня живёт в лесу вместе с разбойничьей ватагой своего отца Матиса. Всё удивительно меняется, когда она встречает Бирка. Между подростками завязывается дружба и вспыхивают чувства. Однако на их долю выпадают тяжёлые испытания в девственном лесу, где живут мифические существа — летавицы, толстогузики, полуночники…