Болеть обидно и скучно. Но не тогда, когда болезнь игрушечная, а лечат её самым настоящим лимонадом и марципановым тортом. Чтобы раздобыть эти чудодейственные лекарства, Лис и Поросёнок пойдут на хитрости. А хитрости редко проходят без последствий, так что друзей ждут немалые хлопоты.