Когда президентка корпорации «Стелла», что без будущего лидирует в сфере космического туризма, вызывает к себе Гален Бреннан, то знает о наемнице лишь одно: она сметливая маргиналка. Идеальная кандидатура, что отыщет важные документы и приберет нахального похитителя – Жана-Клода Бельмондо. Но капризы судьбы сводят вместе две родственные души, одинаково неприспособленные к новому обществу, помешанному на экологии, технологиях и либерализме…