Природная катастрофа обрекает юную девушку на одинокие скитания по неизвестному и опасному краю, пока её не находит женщина из Клана — людей, коренным образом отличающихся от её рода. В их глазах белокурая и голубоглазая Айла выглядит странной и даже уродливой, ведь она принадлежит к Другим — тем, кто посмел прийти на их исконные земли. Однако Иза не может бросить ребёнка на верную смерть и забирает его с собой. Со временем Иза и старый Креб — Мог-ур Клана — искренне полюбят девочку. Пока Айла осваивает обычаи Клана и секреты целительницы Изы, большинство соплеменников начинают её принимать. Но жестокий и гордый юноша, которому суждено стать следующим вождём, видит в её инаковости угрозу своей власти. В его сердце зреет глубокая, неугасимая ненависть к чужестранке из рода Других, поселившейся среди них, и он полон решимости отомстить.