Соковарка A Plus 1312 на 8 литров - практичный способ переработать урожай на натуральный сок с минимальной потерей витаминов. Пар бережно «вытягивает» сок из фруктов, ягод и овощей, он сразу пастеризуется и готов к закачиванию в банки - без стерилизации и лишних этапов.

Изготовлена из нержавеющей стали с зеркальной полировкой; трехслойное дно равномерно распределяет тепло и подходит для всех плит, включая индукционные. Состоит из трех кастрюль: нижняя для воды, сборник сока и корзина для фруктов. Может использоваться как пароварка или обычная кастрюля.

ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Производитель: A Plus (регистация бренда - Украина)
• Материал: нержавеющая сталь, зеркальная полировка
• Общий объем: 8 л; корзина для фруктов 4,5 л; сборник сока 2,5 л; нижняя кастрюля 4,5 л
• Диаметр: 26 см
• Крышка: жаропрочное стекло 4 мм
• Ручки: нержавеющая сталь, клепочное крепление
• Плиты: все типы, включая индукцию; можно мыть в посудомоечной машине

КОМПЛЕКТАЦИЯ: кастрюля для воды, емкость для сбора сока, корзина для фруктов, стеклянная крышка, силиконовая трубка с зажимом
 

В чем преимущества соковарки? Это натуральный сок круглый год; Это забота о здоровье близких и родных; Готовый сок получается стерильным, его можно сразу закатывать в банки или пить после охлаждения; Процесс приготовления сока очень прост — достаточно просто порезать продукты, не нужно тратить

pasted

Переведи на укр

Orchestrated Russian-to-Ukrainian translation preserving formatting

Orchestrated Russian-to-Ukrainian translation preserving formatting

В чем преимущества соковарки?

Это натуральный сок круглый год;
Это забота о здоровье близких и родных;
Готовый сок получается стерильным, его можно сразу закатывать в банки или пить после охлаждения;
Процесс приготовления сока очень прост — достаточно просто порезать продукты, не нужно тратить время на очистку кожуры, удаление косточек. Можно готовить сок на даче или в городе;
Соковарка сохраняет вкус, аромат и все необходимые витамины;
В отличие от соковыжималки, в соковарке конечный выход сока в 2-3 раза больше;
Нержавеющая сталь, из которой изготовлена соковарка, обеспечит надежную и долгую эксплуатацию прибора.

Использование соковарки:

Наполните резервуар водой так, чтобы уровень воды был примерно на 2 см ниже верхнего края.
Положите фрукты в корзину для фруктов (добавляйте сахар согласно рекомендациям, указанным в таблице), установите корзину в емкость для сока и закройте крышкой.
С помощью пружинного зажима закройте сливную трубку. Когда вода вскипит, пар начнет подниматься и пройдет через отверстия корзины. Под действием пара из фруктов начнет выделяться сок и стекать в емкость для сока.
Время получения сока составляет 20–30 минут для мягких фруктов (таких как клубника, малина), 30–40 минут - для фруктов средней твердости (поречки, черника), и 45–60 минут - для твердых фруктов (яблоки, груши).
Сливайте сок в бутылки, используя пружинный зажим, чтобы перекрыть сливную трубку, когда бутылка наполнится (нажать = открыто, отпустить = закрыто).

Полезные советы:

Используйте качественную воду, вода из-под крана может испортить вкус сока;
Если Вы более мелко нарежете продукты, они лучше будут выделять сок;
Тщательно вымойте соковку после приготовления, и она прослужит вам очень долго, не оставляйте отработанные продукты в соковарке;
В соковарке можно готовить смесь соков.

Особенности:

Парова корзина: 8 л, 26,5×16 см, товщина 0,6 мм
Кастрюля для сбора сока: 2,5 л, 37×16 см, толщина 0.6 мм
Нижняя кастрюля: 4,5 л, 26×11 см, толщина 0.6 мм
Стеклянная крышка с отверстием для выпуска пара: 4 мм
Силиконовая трубка с металлическим зажимом
Полые ручки из нержавеющей стали
Верхняя круговая ручка из нержавеющей стали
Капсульне дно
Материал: высококачественная нержавеющая сталь
Подходит для всех видов плит, включая индукционные