Когда современный мир внезапно превращается в неподвижную декорацию без света и связи, большинство взрослых впадают в панику, но только не Трикси. Для девочки, чья голова забита легендами о хитроумных героях, этот «блэкаут» вселенной — явный знак того, что боги-трикстеры снова затеяли свою опасную игру. Она знает: если реальность поставили на паузу, значит, кто-то украл «батарейку» самой жизни, и вернуть её под силу лишь тем, кто привык нарушать правила. Компания, которую собирает Трикси, напоминает настоящий взрывной коктейль из хаоса и остроумия. Здесь и африканский хитрец Эшу, и скандинавский мастер обмана Локи, и полинезийский полубог Мауи, и даже Король Обезьян и Старый Койот. Вместе они становятся командой, где каждый пытается перехитрить другого, но все вынуждены идти за обычной девочкой. Их ждут подземные лабиринты, где стены шепчут загадки, и опасные танцы на границе миров, где одна ошибка может стоить вечности. Финальная встреча с Прометеем, который когда-то подарил людям огонь, а теперь имеет собственный, совсем не такой бескорыстный план, становится главным испытанием для Трикси. В мире, где даже бессмертные боги способны на коварство, отвага девочки и её умение видеть правду сквозь иллюзии оказываются сильнее любой магии. Это эпическое путешествие, которое доказывает: остроумие — самое острое оружие, а большая победа начинается с маленькой проделки.