Рей Дуглас Бредбери — один из самых известных американских писателей-фантастов, автор около 400 литературных произведений различных жанров: рассказов, романов, стихотворений, эссе, пьес для театра и радио, кино- и телесценарий. Творения писателя являются узнаваемыми по их эмоциональному, психологическому стилю. По мнению критиков, Бредбери является уникальным явлением в американской литературе. Представляем Вашему вниманию сборник рассказов автора "Прощай, «Лафет»!". Барабанник с шайло. Переложила Ирина Бондаренко Прощай, «Лафет»! Переложила Мария Шурпик Ветер из Геттсберга. Переложила Ирина Бондаренко Любий Адольф. Переложила Богдана Плющ Бах! И ты – мертв! Переложила Богдана Плющ Doktor из подводной лодки. Переложила Мария Шурпик младшему. Переложила Мария Шурпик Собиратель мусора. Переклав Виталий Мюнхен Первоклассное бритье. Переклав Виталий Мюнхен Помощники. Переклав Виталий Мюнхен Богатырь. Переложила Елена Кифенко