Одна девушка. Двух парней. И лето, которое все изменилось...

Из года в год Изабель проводит идеальное лето в своем любимом месте - пляжном домике семейства Миколинов. Здесь есть все, о чем мечтает девочка: бассейн, частная область песчаного пляжа... и двое (очень милых) мальчиков:

Недоступный, отстраненный Конрад, в которого она влюблена навсегда
Дружелюбный, расслабленный Джеремайя - единственный, кто когда-либо обращает на нее внимание.

Но в этом году что-то изменилось. В этом году ребята, кажется, впервые по-настоящему заметили Изабель. Это будет удивительное лето, которое она никогда не забудет...