Космический биологически Гиль, за плечами которого немало военных операций, переживает не лучшие времена: кровотечение, бесшуйная, семья на грани разрыва, еще и высокая вероятность, что появится наследственная генетическая болезнь, в которой быстрая смерть — это или не лучший фінал. И вот неожиданно появляется предложение работы, которая, казалось бы, решает все проблемы одновременно: научная экспедиция на далекой планете. Хорошие деньги, медицинская страховка, минимальные риски. Удастся ли решение лететь, к которому подталкивает страх правильным? И так ли такие уже минимальные риски на далекой и причудливой планете Иш-Чель?