Серия книг об Мортине от итальянской авторки Барбары Канттини - это мировой бестселлер, который доказывает: даже история о девочке-зомбе может быть невероятно светлой, ухоженной и полной юмора. Мортина обитает на Покидывающейся вилле, имеет бледную кожу и глаза на вырезе, но ее сердце наполнено желанием общаться, играть и познавать мир. Это идеальное чтение для младших школьников, которое учит принимать независимость и видеть красоту там, где другие видят лишь «страхию». В первых частях, «История, от которой можнотинковать со смеха» и «Мортина и призрачный друг», мы знакомимся с бытом необычной семьи зомби и привидений. Главным вызовом для Мортины становится поиск друзей среди обычных детей из деревни. Хэллоуин становится для нее шансом быть собой без маскировки, а появление мальчика-призрачка в Новый год превращается в настоящее детективное расследование, где Мортина готова буквально во все — даже «опирать себе руки-ноги» ради успеха дела. Далее приключения становятся еще масштабнее. В книгах «Мортина и Таинственное озеро» и «Мортина и капризный кузен» девочка сталкивается с бытовыми и семейными трудностями: от спасения виллы Дурнички от продажи до появления веснувого кузена Дилберта. Эти истории наполнены фирменным «черным» юмором, который совсем не пугает, а наоборот — заставляет искренне режутать над приключениями зомби-одины в современном мире. Завершающие части серии, «Мортина и захватывающий сюрприз» и «Мортина и потайная комната», касаются более личных и таинственных тем. Мортина наконец находит зацепку о своих пропавших родителях и вместе с командой верных друзей — от пса Смутка до домашней летучей мыши Плачидо — отправляется на их поиски. А розгадка секрета потайной комнаты на родной вилле ставит точку (или знак вопроса) в невероятном квадре, что захватил читателей более чем в 20 странах. Эти книги отличаются не только великолепным текстом, но и авторскими иллюстрациями, которые можно рассматривать часами, находя забавные детали на каждой странице. Это добрая и остроумная серия о том, что настоящая дружба не знает границ между мирами, а быть «не таким, как все» — это настоящая суперсила.