Третья часть всемирно известной серии Дикий робот приглашает читателей в самую опасные и ответственные поездки в жизни роботки Роз. После того, как жизнь на родном острове казалось вполне гармоничной, жители сталкиваются с катастрофой, которую невозможно преодолеть только организацией быта. Ресурсы истощаются, а на горизонте появляется смертоносная угроза — ядовитая волна, несущая разрушения всему живому. Раз, ощущая ответственность за свою лесную семью, принимает волевое решение покинуть безопасную гавань и отправиться в открытый океан, чтобы найти источник токсичного загрязнения и остановить его. Во время своего путешествия через бескрайние воды роботка открывает для себя величие и при этом уязвимость нашей планеты. Она исследует удивительные климатические структуры и знакомится с уникальными существами, которые так же страдают от экологического вреда. Однако сердце Роз крается от увиденного опустошения: токсичные воды оставляют по себе лишь смерть, и время на спасение неумолимо всплывает. Это история о мужественности, самопостолу и неразрывной связи между технологиями и природой в борьбе за будущее Земли.