Фантастический роман Затруенная чаша открывает масштабную трилогию под названием Тинь левиафана от американского автора Роберта Джексона Беннетта. Издание стало настоящим открытием 2025 года, став номинантом премии Гьюго за лучший фантастический роман. Роман отличается необычной атмосферой, интригующим сюжетом и глубоким социальным социальным подтекстом. Сюжет: мистика, технологии и заговора события романа разворачиваются в вымышленной Ханумской Империи, где передовые биотехнологии переплетаются с удивительными мистическими элементами. Одного пасмурного утра в элитном поместье происходит загадочное убийство: из тела жертвы прорастает игристое дерево. Для расследования направляют двух необычных агентов: молодого Диниоса Кола, который обладает идеальной памятью, и его наставница – гениальную и эксцентрическую Анагосу Долябру. В ходе расследование напарники сталкиваются со сложным заговором, способным разрушить основы целой империи. Тайны, интриги, сила природы и технологий - все это сплетается в непредсказуемый сюжет, который держит читателя в напряжении до последней страницы. Что делает книгу уникальной Оригинальную вселенную с сочетанием биотехнологий и мифологических существ; Необычные персонажи с глубокой психологией; Сюжет, исследует темы памяти, идентичности и власти; Примечательное описание природы и архитектуры империи; Украинский перевод публикуется впервые. Затруенная чаша — это не просто фантастика, это умная и эмоциональная глубокая история, которая не оставляет равнодушным. Книга рекомендована всем поклонникам качественной мистической фантастики, в том числе тем, кто ищет что-то новое после бестселлеров предыдущего года.