Узнав от деда Улика легенду о блестящих сокровищах Каменного степа, Крато и Фламбия немедленно отправляются в путешествие. Настоящие герои ничто не остановит — даже если их карта оказалась ложной и они немного заблудились. Вот только все то, чторисовал дедушка об опасности степа и его охранников, — совсем не сказка, а чистейшая правда. И теперь Крато с Фламией придется выбираться из окружающих и противостоять навалу загадочных созданий. Хорошо, что в головах у вулканосов полно гениальных идей, а в их дупах всегда есть пламенный заряд.