Поранена й налякана падінням Бринділла не зупиняється — дівчина й далі шукає відповіді на запитання: чому вона опинилася в цьому світі? Хто вона насправді — чаклунка, фея чи, як уважають її переслідувачі, «тінь»? І чому на неї полює орда темних істот, бажаючи стерти з лиця землі? Без вірного друга Вовка подорож стає ще небезпечнішою. А попереду — шлях, що веде за межі царства тіней…