Сборник различных предисловий, написанных Хорхе Луисом Борхесом с 1924 по 1974 год. В книге собраны десятки рассеянных по разным изданиям текстов, которые относятся к этому особому жанру, в котором Борхес также продемонстрировал своё мастерство. В этом томе среди многих других литературных аватаров нашли своё отражение "дым и огонь Карлайла, отца нацизма, рассказы Сервантеса, который ещё не оставил мечту о втором дон Кихоте, гениальный миф о Факундо, мощный континентальный голос Уолта Уитмена, приятные выкрутасы Поля Валери, сновидческая игра в шахматы Льюиса Кэрролла, элейские унижения Кафки, реальные небеса Сведенборга, шум и ярость Макбета, улыбающаяся мистика Маседонио Фернандеса и отчаянная мистика Альмафуэрте".