Кім ігнорує кохання Ундини. Вона намагається привернути його увагу, а він не зводить очей із Хлої. Ображена дівчина, яку відсунули на другий план, легко стає жертвою Бражника й перевтілюється в Сирену, могутню лиходійку, яка перетворює Париж на підводне місто, де сподівається царювати разом зі своїм коханим.